diff --git a/src/app/components/secondary-chat/secondary-chat.component.html b/src/app/components/secondary-chat/secondary-chat.component.html
index 5c752af..85a9e2f 100644
--- a/src/app/components/secondary-chat/secondary-chat.component.html
+++ b/src/app/components/secondary-chat/secondary-chat.component.html
@@ -29,10 +29,17 @@
         }
       </div>
       <div class="spacer">
+        @if (displayCountChatAnswer(chat.id) == 1) {
         <p>
           {{ displayCountChatAnswer(chat.id) }}
-          {{ "secondary-chat.answer" | translate }}
+          {{ "single-chat.answer2" | translate }}
         </p>
+        } @else {
+        <p>
+          {{ displayCountChatAnswer(chat.id) }}
+          {{ "single-chat.answer" | translate }}
+        </p>
+        }
         <div class="line"></div>
       </div>
       }
diff --git a/src/assets/i18n/de.json b/src/assets/i18n/de.json
index 2aced9e..4cd7b74 100644
--- a/src/assets/i18n/de.json
+++ b/src/assets/i18n/de.json
@@ -131,8 +131,7 @@
   },
 
   "secondary-chat": {
-    "thread": "Thema",
-    "answer": "Antworten"
+    "thread": "Thema"
   },
 
   "add-new-channel": {
diff --git a/src/assets/i18n/en.json b/src/assets/i18n/en.json
index 3c5166d..ac8af6d 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json
+++ b/src/assets/i18n/en.json
@@ -131,8 +131,7 @@
   },
 
   "secondary-chat": {
-    "thread": "Thread",
-    "answer": "Reply"
+    "thread": "Thread"
   },
 
   "add-new-channel": {